mercoledì 23 aprile 2014

MY SELECTION OF NEW ARRIVALS FROM H&M



Cette fois-ci c'est le tour de H&M... J'ai regardé un peu leur site et voici ce que j'ai aimé plus...
P.S. : pour les filles italiennes, tenez-vous prêtes parce que H&M est entrain d'ouvrir l'e-shop italien... je suis si happy!!!


Stavolta tocca ad H&M... Ho guardato un pò il loro sito ed ecco ciò che ho amato di più...
P.S. : per le ragazze italiane, tenetevi pronte che a breve H&M aprirà uno e-shop italiano... sono così happy!!!


lunedì 21 aprile 2014

WITH MUSIC IN HER BLOOD




Assise dans le salon d'un ami, un tambour à côté de moi, je ne pouvais pas résister, je devais le toucher, faire quelques sons... C'est l'Afrique, c'est la musique, c'est le sang.


Seduta nel salotto di un amico, un tamburo accanto a me, non potevo resistere, dovevo metterci le mani sopra, dovevo suonarlo... E' l' Africa, è la musica, è il sangue.







venerdì 18 aprile 2014

RED AND BLUE CHECKERED



Il y a une semaine, j'ai profité d'une très belle journée de soleil pour retirer mes nouvelles tennis flatform... enfin! Je vous en avais parlé ICI


Una settimana fa, ho approfittato di una bellissima giornata di sole per sfoderare le mie nuovissime sneakers flatform... finalmente! Ve ne avevo parlato QUI 




Ce jour là j'avais envie d'oser, donc j'ai décidé de matcher mes chaussures avec une chemise portant les même couleurs...


Quel giorno avevo voglia di osare, così decisi di abbinare le mie scarpe con una camicia dagli stessi colori...




Et n' étant pas encore satisfaite, j'ai ajouté une petite touche que je j'avais en tête depuis longtemps c' est-à-dire un petit top au dessus d'une chemise, ou encore d'une t-shirt...


E non essendo ancora soddisfatta, ho aggiunto un piccolo tocco che avevo in mente già da un pò, ossia un top sopra una camicia, o ancora una t-shirt...





 Et pour finir, une autre "new entry": mes lunettes avec lentilles miroir bleu qui sont déjà devenu un must dans mon habillement de tous les jours!


E per finire, un' altra "new entry": i miei occhiali con lenti a specchio blu che sono già diventati un must nei miei outfit quotidiani!